目次

  • 《受賞発表前》ソファーに1人で座って受け答え

  • 注目

    《受賞発表後》妻の真美子さん、愛犬のデコピンも一緒に

【詳しく】大谷翔平 DHで大リーグ初のMVP受賞 2年連続3回目

《受賞発表前》ソファーに1人で座って受け答え

Q.今まで指名打者がMVPを受賞したことはないが、ことしはピッチャーとして投げられないということがわかっていた中で、シーズンが始まる前に「50ー50」という目標は持っていたのか。

韓国 ソウルで行われた開幕戦で盗塁成功

大谷翔平 選手
目標の数字みたいなものはなかったですけど、もちろん盗塁は強化しているポイントの1つなので、増やしたいなというのはありました。

Q.リードオフマン(1番打者)になってどう思ったか。

シーズン途中からリードオフになっていったので、あまり経験ないですし。
本当にどの打順でも変わらずにというか、アグレッシブにいきながらフォアボールをとるところはとって、という。
基本的には変わらずに過ごしたいなと。

  • 注目

《受賞発表後》妻の真美子さん、愛犬のデコピンも一緒に

Q.ことしはチャレンジングなシーズンだったと思うが、ドジャースの一員としてMVPを受賞できてどうか。

本当にドジャースの一員の1人として代表して(賞を)もらったと思っているので。
それくらいみんなでつかみとった、シーズンもそうですし、ポストシーズンもどんな試合もみんなでつかみとったものだと思っています。

Q.ことしピッチャーをやらない中で、何かすごいことをやらないとMVPをとれないというような気持ちはあったか。

そうですね、MVPをとりたいみたいな感じでシーズンにはもちろん入ってはないので。
本当にドジャースという新しいチームに来て、早くチームの一員としてファンの人たちにもそうですし、チームメートの人たちに認められたいなという思いで、特に前半戦はそういう感じでやってましたね。

Q.今シーズンを振り返っていちばんよかった、誇りに思うことは。

いちばんはやっぱりワールドシリーズで勝てたというところが、いちばん目指していたところではあるので。
さっきも言いましたけど、本当に僕が代表として、シーズンの代表としてもらった賞だと思っているので。また来年も引き続きチームみんなで頑張れるように。
今リハビリしているので、また復帰してシーズン頑張りたいなと思っています。

Q.次の新たな目標について。「50-50」も達成してMVPも複数回受賞し、ワールドチャンピオンにもなった。来年はサイ・ヤング賞(最優秀投手賞)やMVPとの同時受賞も見据えているのか。

(ニヤリと笑って、通訳が質問を日本語訳する前に答える)そうなれたらもちろん最高ですし、まずは復帰してしっかりともう1回さらに強くなったパフォーマンスというのを出して、自信をもってマウンドに上がるのが目標かなと思います。

鄭重声明:本文の著作権は原作者に帰属します。記事の転載は情報の伝達のみを目的としており、投資の助言を構成するものではありません。もし侵害行為があれば、すぐにご連絡ください。修正または削除いたします。ありがとうございます。